Preguntas frecuentes
Aquí encontrará respuestas a preguntas frecuentes sobre la firma electrónica. No podemos ofrecer asesoramiento jurídico – para ello, diríjase a su asesoría jurídica.
Sobre la firma electrónica
¿Qué es una firma electrónica?
Las firmas electrónicas son firmas puramente digitales: no se crea ninguna versión impresa del documento en papel.
Antes, las firmas electrónicas se regulaban en cada país, en Alemania mediante la Ley de Firma. Hoy se aplica en toda Europa el Reglamento eIDAS (se abre en una pestaña nueva) relativo a la identificación electrónica y los servicios de confianza.
Con una firma electrónica firma un documento, por ejemplo un contrato de préstamo, sin papel. Esto agiliza los procesos y ahorra costes. El Reglamento eIDAS establece qué efectos jurídicos tienen los documentos firmados electrónicamente y qué valor probatorio tienen ante los tribunales.
¿Se pueden firmar contratos electrónicamente?
En resumen: sí. Casi ningún contrato ni otra declaración requiere una firma en papel.
Sin embargo, no todas las firmas electrónicas tienen el mismo valor probatorio. Al firmar, signd.it genera un certificado de firma individual a partir del trazo, los puntos de presión exactos y otras características, y lo vincula criptográficamente con el documento original. Con este certificado, un tercero independiente da fe de la identidad de la persona firmante y añade una marca de tiempo a la firma. Además, garantiza criptográficamente que el documento firmado no se modifique. La firma electrónica tiene validez ante los tribunales y es, por tanto, adecuada para contratos. También cumple los requisitos de una firma electrónica avanzada.
¿Son las firmas electrónicas conformes a la ley?
Según el Reglamento eIDAS (se abre en una pestaña nueva), en la UE solo la firma electrónica cualificada sustituye la forma escrita exigida por ley. No obstante, las firmas electrónicas simples y avanzadas están reconocidas y se utilizan para ofertas, contratos de compraventa, autorizaciones, contratos de alquiler y arrendamiento, renuncias de responsabilidad, documentos financieros y mucho más. En la mayoría de las transacciones comerciales y privadas son jurídicamente exigibles en casi todos los países del mundo.
¿Qué significa el requisito de forma escrita?
Por regla general, los contratos y las declaraciones de voluntad no requieren una forma especial. En particular, los contratos no tienen que celebrarse por escrito – incluso un apretón de manos basta para un contrato válido. Aun así, para conservar pruebas y documentarlos, conviene celebrar los contratos por escrito y archivarlos adecuadamente.
En Alemania, unas pocas declaraciones requieren por ley la forma escrita, por ejemplo el despido en una relación laboral o la asunción de una deuda hipotecaria. Deben firmarse en papel. Un escaneo, enviado por ejemplo por correo electrónico, ya no cumple entonces la forma escrita – salvo que utilice una firma electrónica cualificada.
Pero: jurídicamente, la firma electrónica avanzada solo cumple la forma de texto. Por su valor probatorio considerablemente mayor, sigue siendo la primera opción para la mayoría de las empresas. signd.it cumple los requisitos de una firma electrónica avanzada y es, por tanto, adecuado para casi todos los negocios jurídicos cotidianos de una empresa.
¿Qué es el Reglamento eIDAS?
El Reglamento eIDAS (se abre en una pestaña nueva) («electronic IDentification, Authentication and trust Services») regula la identificación electrónica y los servicios de confianza para las transacciones electrónicas en los Estados miembros de la Unión Europea. Su objetivo declarado es impulsar las aplicaciones digitales en Europa. En Alemania, el núcleo de la ley de aplicación, la Ley de Servicios de Confianza (VDG), contiene todas las normas necesarias para el uso de firmas digitales.
El reglamento permite un procedimiento simplificado: los componentes para crear la firma no se guardan en una tarjeta, sino en un entorno informático seguro de un prestador cualificado de servicios de confianza. Así, una firma electrónica también puede activarse a distancia, por ejemplo con una tableta o un smartphone.
¿Qué son los prestadores de servicios de confianza?
Según el Reglamento eIDAS (se abre en una pestaña nueva), artículo 3, punto 16, un servicio de confianza es un servicio electrónico prestado normalmente a cambio de una remuneración. Incluye, entre otras cosas, la creación, verificación y validación de firmas, sellos y sellos de tiempo electrónicos, así como la verificación y validación de certificados para la autenticación de sitios web. Un servicio de confianza cualificado cumple los requisitos del artículo 3, punto 17, y es auditado cada dos años en un exhaustivo procedimiento por un organismo de evaluación de la conformidad acreditado.
El resultado se comunica a la autoridad de supervisión competente (en Alemania, la BNetzA o la BSI). Si un prestador es un prestador cualificado de servicios de confianza puede comprobarse en toda Europa mediante una lista de confianza y una etiqueta de confianza. La lista de confianza alemana la publica la Agencia Federal de Redes. La Bundesdruckerei (sign-me) es un prestador cualificado de servicios de confianza para firmas, sellos, sellos de tiempo y certificados de sitios web.
¿Puede falsificarse, utilizarse indebidamente o copiarse una firma electrónica?
La firma manuscrita es más vulnerable a la falsificación y la manipulación: las firmas electrónicas pasan por numerosos niveles de seguridad y autenticación, de lo que resulta un registro de la transacción admisible ante los tribunales. Casi siempre es posible algún tipo de abuso. Sin embargo, la verificación en signd.it muestra posteriormente si la firma del documento es correcta, está inalterada y es válida. Al firmar, la identidad de los firmantes se comprueba mediante distintos procedimientos.
La firma electrónica queda vinculada de forma fija a todos los datos y documentos y se firma en su conjunto con un certificado. Cualquier manipulación posterior del documento final se detecta de inmediato. Los documentos están protegidos con un sello a prueba de manipulaciones que combina procesos de sistema independientes y seguros con tecnología PKI (infraestructura de clave pública).
Firmar con signd.it
¿Cómo funciona una firma electrónica con signd.it?
Usted sube un documento a signd.it, define a los firmantes y determina cómo se les invita. A partir del documento se calcula un valor hash con el que el proceso puede identificarse y verificarse.
A continuación, signd.it invita a todos los firmantes a firmar por la vía elegida – con un orden fijo, en grupos uno tras otro.
Cuando todos han firmado, se genera un certificado de protocolo final: todos los participantes reciben el documento firmado con todas las firmas. Además, se firma con un certificado de la Lista de Confianza de la UE (EUTL) y queda así protegido contra manipulaciones. De este modo digitaliza sus procesos y ahorra tiempo y costes.
¿Cómo firman los firmantes con signd.it?
Con signd.it, firmar es siempre gratuito. Los firmantes abren el acuerdo mediante un enlace en cualquier dispositivo con acceso a internet, por ejemplo un smartphone, una tableta o un ordenador. Botones e instrucciones sencillas les guían durante la firma. Según cómo esté configurado el proceso, se obtiene de cada firmante una firma electrónica avanzada o cualificada. Al pulsar «Enviar», la firma se vincula con el documento y se guarda.
¿Puedo firmar un documento gratis?
Sí, para los firmantes, firmar con signd.it es siempre gratuito.
Quien inicia un proceso de firma necesita una cuenta de pago en signd.it. Para probarlo, puede iniciar gratis un proceso de demostración. Todos los firmantes reciben entonces un correo electrónico con un enlace, e instrucciones sencillas les guían durante la firma. En cuanto todos han firmado, todos los participantes reciben el acuerdo final.
¿Cómo es el documento final?
Al finalizar, todos los firmantes y la persona que inició el proceso reciben el documento final con todas las firmas. Está firmado en su conjunto con un certificado y, por tanto, no puede modificarse. Con la verificación de signd.it, cualquier persona puede comprobar si un documento corresponde al original o ha sido modificado. También cada firma puede comprobarse en cuanto a autenticidad e integridad.
Además, signd.it guarda para cada firma datos importantes de la transacción, como la dirección IP y la marca de tiempo. En caso de litigio, constituyen la base para demostrar que la transacción tuvo lugar y no ha sido alterada.
¿Qué nivel de firma se recomienda para cada caso?
Con signd.it obtiene, por lo general, una firma electrónica avanzada. Si es necesario, un procedimiento de autenticación adicional permite acreditar la identidad sin lugar a dudas – y alcanzar incluso el nivel de una firma electrónica cualificada.
El nivel que necesita conviene aclararlo con su asesoría jurídica. Con gusto le mostramos cómo y para qué procesos utilizan signd.it otras organizaciones. Como fabricante de software, sin embargo, no podemos asesorar sobre el uso conforme a la ley. Si lo necesita, le ponemos en contacto con especialistas.
¿Es segura la firma electrónica con signd.it?
signd.it cumple algunas de las normas de seguridad más estrictas de la UE, de EE. UU. y del mundo. La protección y la seguridad de los datos son muy importantes para nosotros. signd.it funciona en un centro de datos en Alemania conforme al RGPD y certificado según ISO 27001 – así no surgen lagunas de protección de datos por derechos de acceso fuera de Europa (por ejemplo, por la Patriot Act). Conforme al principio de minimización de datos, no guardamos los documentos firmados más tiempo del necesario. Aun así, un proceso de firma sigue siendo trazable, incluso mucho tiempo después.
¿Cómo verifico la firma del documento final?
Los programas de PDF verifican las firmas a su manera, y apenas dos lo hacen igual. Pocos respetan las normas de verificación con la Lista de Confianza de la UE (EUTL). En algunos programas con almacén de certificados propio se puede añadir el certificado de la EUTL para verificar también con ella. Si, por ejemplo, sus certificados de Adobe no están actualizados, puede aparecer un mensaje de error en la verificación. Adobe Reader verifica las firmas digitales con la EUTL y muestra el resultado directamente junto a las firmas. La validez de una firma cualificada no depende de lo exhaustiva que sea la verificación de un programa.
Si una firma debe verificarse de forma acreditada, recomendamos la página oficial de validación de la UE (se abre en una pestaña nueva). Allí sube su documento; el software lo verifica según las normas y genera un informe de verificación.
También se recomienda la verificación ampliada en signd.it: suba el documento en la verificación de signd.it. Sabrá con fiabilidad si el documento está inalterado, quién firmó y cuándo, y si las firmas son válidas. Esto funciona incluso cuando el documento original ya no está guardado en signd.it por motivos de minimización de datos (RGPD).
¿Qué diferencia a signd.it de DocuSign?
signd.it se desarrolla y opera en Alemania, como acreditan los sellos «Software Made in Germany» y «Software Hosted in Germany». DocuSign es una empresa estadounidense que también ofrece firmas electrónicas con eSignature. Para ello, debe confiar sus datos a una empresa sujeta al derecho estadounidense. Además, el proceso de firma de DocuSign no es ni de lejos tan fácil de evaluar ni está técnicamente tan vinculado al documento como en signd.it.
Para las organizaciones que prefieren software seguro y conforme a la protección de datos «Made in Germany», signd.it es la alternativa adecuada a DocuSign.